Carry Me Away Ft. Mike Shinoda (tradução)

Eu era um rejeitado, estranho
Criador de Problemas,
Uma alma perdida, fora de controle,
Em perigo,
Não tinha cuidado com o mundo
Meus sentimentos estavam entorpecidos
Nunca mostrando emoção
É fácil para alguns
Eu não sei como isso aconteceu
Como eu cheguei à esse ponto
Mas eu precisava de uma saída
Eu estava preso em uma armadilha
Eu precisava de outro caminho ou eu me auto-destruiria
Eu estava sem sorte
Minha cabeça estava tão ferrada!
Uma ameaça rodando as ruas era o que eu era
Segurando minha raiva e rodando com bandidos perigosos
Você não poderia me dizer qualquer coisa
Eu era como meu irmão
As palavras entravam por um ouvido e saiam pelo outro
Brigando e Espancando
Com uma lasca no meu ombro
Um louco, golpeou o cérebro
Um soldado das ruas certificado
Tão perto da sepultura
Você está em uma idade adiantada,
Não posso te dizer o preço que eu paguei

[Refrão]
Oh o céu acima ,
Como uma tela de cinza
Eu não sei quanto tempo,
Me será dado para permanecer
Desde a primeira fenda de luz
Até o final do dia
Eu só estou vivendo minha vida
Até que eles venham me levar pra longe

Eu estive em Los Angeles à noite
No de onde eu vim
Meu pai costumava odiar
Quando nós os enforcamos com linguiças
Acho que ele sabia que um dia nós vamos nos tornar
Isso é exatamente como é, quando você vive de onde viemos
"Lute, não fuja"
É o lema, o qual vivemos por
Mande-os ao chão
E pise na cabeça cerca de dez vezes
Claro que éramos apenas crianças naquela época
Eu não tive nenhum remorso pelo que fizemos na época
Seis de nós, um convite, estaríamos todos em bloco
Soco do tira, e vamos buscar a merda do crack
Armas de Guerra, negócios de droga, eu vi acontecer
Quando eu comecei a perder garotos de casa eu não estava rindo
Eu olhei em volta e vi,
Nenhum deles lá
Foi quando eu descobri
Que ninguém se importava
Se nós vivemos ou morremos,
Nós apenas temos alta e dirigimos
E eu não ia deixar que isso acontecesse mais uma vez

[Refrão]
Oh o céu acima ,
Como uma tela de cinza
Eu não sei quanto tempo,
Me será dado para permanecer
Desde a primeira fenda de luz
Até o final do dia
Eu só estou vivendo minha vida
Até que eles venham me levar pra longe

Minha mãe ficaria por mim
Cada passo no caminho
E ela não me julgou
Ela me disse que eu venceria algum dia
Quando eu estava no fundo do poço
Quando eu não tinha foco
Ela me tirou da sarjeta
Disse que eu não estava desesperado
Toda noite ela orava por mim
Eu estava nas ruas
Indiferente na esquina com as mãos na minha fúria
Olhos abertos para os porcos e os inimigos
É um perigo todos os dias quando você se apressa para fazer
Tantas noite que não voltei pra casa
Ela pensava o pior
Talvez alguém tivesse atirado em mim
Sem nenhum remorso
Talvez eu tivesse machucado alguém e estivesse preso numa cela
Bem eu lamento todo o tempo que coloquei ela no inferno
Quando penso nesses dias, meu coração dói
E todos que perdi o que deixei pra baixo
Eu gostaria de poder ter tudo de volta
E torná-lo melhor, mas eu não posso,
Então eu tento fazer as pazes
E estar lá, no meio e ao lado

[Refrão]
Oh o céu acima ,
Como uma tela de cinza
Eu não sei quanto tempo,
Me será dado para permanecer
Desde a primeira fenda de luz
Até o final do dia
Eu só estou vivendo minha vida
Até que eles venham me levar pra longe

Venham me levar pra longe
Venham me levar pra longe
Venham me levar pra longe
Venham me levar pra longe

Carry Me Away Ft. Mike Shinoda (tradução)

Original

Cypress Hill